Thursday, September 18, 2014

Ost Rooftop Prince - After a Long Time - Baek Ji Yeong (Hangul)

마주보며 나누던 얘기들 우리둘만 알았던 얘기들
지울수없나봐 버릴순없나봐 잊지못하나봐

오랜만에 둘러본 거리들
이길을 지날때면 좋아했던 기억이
자꾸 떠올라서 발길을 멈춘다

한참 지나서 나 지금여기 왔어
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 넌 어떠니

행복해만 보이는 사람들
나만 혼자 외로이 남은 것만같아서
아닌 척해봐도 니생각이난다

한참지나서 나 지금여기 왔어
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 눈물이나

여기서널 기다리면 볼수있을까
그땐 말해 줄 수 있을까 이런내 마음을
보고 싶어서 더 보고 싶어져서

그런 나라서 난 너밖에 몰라서
너없이 살다보니 모든게 후회로 가득하더라
니가 없어서 허전한게 더 많아서
오늘도 발걸음은 이자리가 그리워 가지못하고 불러본다

Wednesday, September 17, 2014

Girls' Generation (TaeTiSeo) - Holler (Hangul)

Ladies and Gentlemen, Can you hear?
I hope you are ready for a fast ride, cause that’s what we’re going for tonight
So sit back and buckle up, cause you’ll be racing with the stars tonight
Listen! Wow!

화창한 Sunny day 평범한 건
재미 없지
특별한 비밀을 찾아 떠나볼까 어디로?
어릴 적 들어 본 듯한 신비로운 미지의 세계로!
Right Now, 시간이 없어, 내 선짓 따라 follow me

Holler Holler Holler 나와 눈을 맞춰
Holler Holler Holler 잠든 네 맘을 깨워
Holler Holler Holler 시작해 보는 거야
Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨
Holler at Me

똑같은 레파토리에 또 뻔한 ending 스토리야
빛나는 포커페이스 속 Hey 왜 너를 감추지
Knock! Knock! 네 마음 속 문을 활짝 여러 봐봐
너만! 알려줄게 이건 특급 비밀이니까

Holler Holler Holler 나와 눈을 맞춰
Holler Holler Holler 잠든 네 맘을 께워
Holler Holler Holler 시작해 보는 거야
Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨
Holler at Me, Yeah
내 가슴에 너를 던져 Holler at Me

매일 같은 패턴 속에 갇혀 버린 너를 봐
상상만으로 웃음 짓던 너의 어린 꿈들
전부 소원하면 모두 이룰 수 있어 Oh Yeah Yeah

So won’t you holler at me? I know you like what you see
터져 버릴 것만 같지 않이, 네 가슴이?
You want me, want me, holler at me, babe babe, come on, babe, yeah
Oh 날 봐, Oh Ready, Set, go, go, 널 향한 시서는 let it go
이젠 널 더 감추지는 마

Holler Holler Holler (나와 눈을 맞쳐봐,
Yeah)
Holler Holler Holler (시작해봐, Right Now!)
Holler Holler Holler (Holler Holler)
Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨
Holler at Me, Yeah

Holler Holler Holler 날 따라 소리쳐봐
Holler Holler Holler 더 크게 소리쳐봐
Holler Holler Holler 그게 바로 너야
Holler Holler 새로워진 네 가슴이 더지도록
Holler at Me